Referendum del 17 aprile: su cosa votiamo esattamente?

:
13 Aprile 2016

È previsto per il 17 aprile il referendum popolare sul prolungamento delle concessioni di trivelle, promosso da alcune regioni, associazioni e movimenti ambientalisti, tra cui l’agguerrito coordinamento No Triv. Si tratta dell’abrogazione del comma 17, terzo periodo, dell’articolo 6 del dlgs n. 152 del 2006, limitatamente alle parole: «Per la durata di vita utile del giacimento, nel rispetto degli standard di sicurezza e di salvaguardia ambientale». I quesiti erano sei, ma solo uno è stato approvato dalla Corte Costituzionale; su due è stato presentato un conflitto di attribuzione. I referendum erano stati promossi inizialmente da dieci regioni: Abruzzo, Basilicata, Marche, Puglia, Sardegna, Veneto, Calabria, Liguria, Campania e Molise. L’Abruzzo si è poi tirato indietro.

Quando si svolge il referendum?

Il 17 aprile.

Dove si vota?

In tutta Italia. Potranno votare anche gli italiani residenti all’estero.

Quorum di validità

La proposta soggetta a referendum è approvata se ha partecipato alla votazione la maggioranza degli aventi diritto. Per essere valido devono andare a votare il 50 per cento degli aventi diritto.

Il quesito

Volete voi che sia abrogato l’art. 6, comma 17, terzo periodo, del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, “Norme in materia ambientale”, come sostituito dal comma 239 dell’art. 1 della legge 28 dicembre 2015, n. 208 “Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge di stabilita’ 2016)”, limitatamente alle seguenti parole: «per la durata di vita utile del giacimento, nel rispetto degli standard di sicurezza e di salvaguardia ambientale»?

Cosa dice la norma in questione?

L’articolo 6, comma 17 del Decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, “Norme in materia ambientale”, prevede che [in rosso le parole che il referendum propone di abrogare]:

«Ai fini di tutela dell’ambiente e dell’ecosistema, all’interno del perimetro delle aree marine e costiere a qualsiasi titolo protette per scopi di tutela ambientale, in virtù di leggi nazionali, regionali o in attuazione di atti e convenzioni dell’Unione europea e internazionali sono vietate le attività di ricerca, di prospezione nonché di coltivazione di idrocarburi liquidi e gassosi in mare, di cui agli articoli 4, 6 e 9 della legge 9 gennaio 1991, n. 9. Il divieto è altresì stabilito nelle zone di mare poste entro dodici miglia dalle linee di costa lungo l’intero perimetro costiero nazionale e dal perimetro esterno delle suddette aree marine e costiere protette. I titoli abilitativi già rilasciati sono fatti salvi per la durata di vita utile del giacimento, nel rispetto degli standard di sicurezza e di salvaguardia ambientale».

Il quesito vieta trivellazioni entro le 12 miglia dalla costa?

No, già oggi sono vietate nuove attività di ricerca e sfruttamento di giacimenti nelle aree marine e costiere protette e, in ogni caso, entro 12 miglia dalla costa e dal perimetro esterno di tali aree protette.

Che cosa si vuole cambiare allora?

Con il referendum si punta a impedire il prolungamento delle concessioni già in essere entro le 12 miglia, che in base alle norme vigenti possono essere rinnovate fino a quando il giacimento si esaurisce.

Quali sono i giacimenti in concreto interessati?

Il quesito riguarderà 21 concessioni che si trovano entro le 12 miglia dalla costa: una in Veneto (Eni), due in Emilia-Romagna (Po Valley Op, Eni), una nelle Marche (Apennine Energy), tre in Puglia (Rockhopper, Eni, Petroceltic Italia), cinque in Calabria (Shell Italia, Shell Italia, Petroceltic Elsa, Eni, Northern Petroleum UK) due in Basilicata (Apennine Energy, Transunion Petroleum IT) sette in Sicilia (Audax Energy, Northern Petroleum UK, Eni-Edison Gas Petroceltic Elsa, Northern Petroleum UK, Eni, Transunion Pet., Eni-Edison Gas). Non saranno interessate dal referendum tutte le 106 piattaforme petrolifere presenti nel mare italiano per estrarre petrolio o metano.

Le ragioni del Sì

Secondo il No Triv, promotore e protagonista dell’iniziativa referendaria, «il voto del 17 aprile è politico, in quanto, al di là del quesito, esso è l’unico strumento di cui i movimenti che lottano da anni per i beni comuni e l’affermazione di maggiori diritti possono disporre per dire la propria sulla Strategia Energetica nazionale che resta emblema dell’offesa ai territori». Sul sito della campagna Ferma le Trivelle si legge che l’iniziativa è rivolta alla tutela dei mari italiani poiché ricerca e estrazione di idrocarburi hanno un notevole impatto sulla vita marina, la pesca e l’ambiente.

Le ragioni del No

La preoccupazione maggiore dei sostenitori del No è legata all’occupazione: se vincesse il sì e le concessioni non venissero rinnovate sarebbero a rischio posti di lavoro. Contro il referendum è stato fondato il comitato Ottimisti e razionali, presieduto da Gianfranco Borghini, ex deputato del Partito Comunista e poi del PdS. Quest’ultimo afferma che estrarre gas e petrolio offshore è un metodo sicuro di limitare l’inquinamento. Il nostro paese estrae sul suo territorio circa il 10 per cento del gas e del petrolio che utilizza, evitando il transito per i porti italiani di centinaia di petroliere.

TAG: energie rinnovabili, gas, mare, petrolio, referendum trivelle, trivellazioni, trivelle
CAT: Beni comuni, energia

Un commento

Devi fare per commentare, è semplice e veloce.

  1. levimolca 4 anni fa
    PUBBLICA spero raccomand azzzione ... a Comitatone Ri 2016 - 2097 grassie HALTER nativ Sindaco Milan NO : o Beppe Parisi , o MARCO CAPPATO ! JAL MOLCA FrancoLevi @ Tiscali.it | B"H _ REGENI sono stati i vizj gretti GIOVANI TURCHI di Erdoganav - PICCO PACCO SOLA soglia del PETROLIO + ne trovi - pesa . Cara Ciurma , spero presto potremo diagolare . | Almeno qualche giorno Maritsì e io saremo in Israel e in Tunicilia . Rinnovo iscrizione pure a Ecoradikal @ GMAIL.com ; info @ Ecoradicali.it ; Ecoradicali.ARE @ GMail.Com . Come noi MOLCHITI , tanti pensano esattamente come VOI , eppertanto X referendum 3VELLE raccomand votiamo No ! Poi potremo insieme partecipare a TRIVOLUZIONE . Le TRI velle si combattono con la TRI volu ZION . Salumi e caci . JAL MOLCA FrancoLevi @ Tiscali.it " Gli Ebrei sono l' eterno futuro di tutti " ( Massimo Cacciari ) E' ora : TUTTI leggano la Meghillàh Estèr e conoscano le vicende di Purìm . PF inserite ODG e diffondete X dibottito grz ! Michelle va comprendendo tante cose . Speriamo i Cittadini USA eleggano LA OBAMA . w MICHELLE 4 PRESIDENT ! Egitto ospita già 5 milioni di " MIGRANTI " . Era pronto a accoglierne altri . La U€ stava per dare al Cairo € miliardi per ajutare ciò . i GIOVANI TURCHI , agenti di ERDOGANAV in Egitto , torturarono a morte Giulio REGENI , sganciando ATOMICHE sui buoni rapporti fra Egitto e Italia e ACCIDENTE in genere . Così , guarda caso , i miliardi vanno a Erdoganav . Meglio accogliere Turchia in U€ . Così Erdoganav e i suoi tirapiedi non potranno più rispondere " cessate ingerenze in casa nostra , fatevi i casvoli vostri " . Votiamo NO ! Petrolio cala prezzo e prepotenza se ne trovi appo Arezzo e Potenza ! Votiamo NO ! Più ce n' è , meglio : petrolio cala prezzo e prepotenza . Emiri sceicchi fachiri e crumiri invitano a votar SI' , coi soliti utili idionoti tirapiedi capaci soltanto di fare bolsi giuochi di parole sui cognomi di avversarj più INTER ligenti . A proposito : puzzano mani e piedi di EMIRI Califfi & Co . Amano poco acqua e sapone . Dessi fossili potranno usare le loro fonti fossili per FARSI pediluvio e af FINA . Petrolio cala prezzo sopra tutto perchè Refluopetrolio & ECAT Gatto Einstein Fusione Fredda F5 realizzati da HAR Husserl Andrea Rossi filano e bene . Nel Mondo todo tondo e non soltanto in USA veicoli natanti velivoli etc filano a tutta birra sanza bisogno di fossili grazie a Fusione Fredda . Prendiamocelo noi qui vicino il greggio che ci basta . Ormai è soltanto un triste ricordo la penuria . Evviva OIL GLUT ! evviva TRI volu ZION . Ormai petrolio è prezioso soltanto per curare emorroidi sotto code e sopra i cranj . Vedi anche : http://LeviMOLCA.WordPress.Com ... PRO varo Libera ZIONNE 2016 Pasqua Buona TUNICILIA TRI Voluzione TRI boom | Pavia Veltri P2 NDRINA mala Monsigni IOR Marcius Hilarion Lefebvre Capucci MEZZANA TERRA | Grati a chi firma la petizione : https://www.change.org/p/valentinadotstellaatassociazionelucacoscionidotit-tri-voluzione-tri-boom-w-nunismo-artsenu-democrazia-glocal?recruiter=33614124&utm_source=share_petition&utm_medium=email&utm_campaign=share_email_responsive | . . . Capovolgi ONU Buon Pèsach TUNICILIA Erice BRECCIA Scienza Liberazione Majorana Sbarco Bergamo Breccia w NUNISMO TRI volu ZION TRI boom Democrazia GLOCAL | TESTA PUZZA DAL PESCE | ...
    Rispondi 0 1
CARICAMENTO...