in: Poter guardare è potere. Il principio di certezza di Heisenberg

Nella ricerca sociale, perlomeno, è opinione condivisa che l'osservazione di un fenomeno è condizionata sia da un imprinting metodologico sia dalla posizione di osservazione assunta dal ricercatore. Hanno un ruolo sia lo stato dell'arte nello sviluppo delle metodologie, sia i paradigmi fondamentali di una società in un determinato periodo. E ciò a prescindere dal rischio [...] di incorrere in errori nell'applicazione delle metodologie e nella elaborazione dei risultati. Non è ragionevole porre l'uomo come interprete comunque oggettivo di sè stesso e dei fenomeni che lo circondano. Per quanto cerchi di prodigarsi a capire, i suoi sforzi rimangono sempre dei tentativi legati alle coordinate di un determinato periodo, anche se alcune risultanze scientifiche possono rivelarsi valide nel tempo.