in: The Avengers, Joss Whedon e il sessismo

A parte che lo ius primae noctis non è quello che molti ignoranti pensano sia, ma già, in originale Tony diceva " I will be fair but firmly cruel " che non c'entra una sega...tra l'altro nel trailer italiano avevano tradotto correttamente, poi perché abbiano cambiato la battuta nel film, non lo so. Non vedevi [...] necessità di far dire a Tony una Berlusconata e mi ha dato fastidio, in effetti...ma dubito sia stata una decisione di Joss Whedon. Black Widow è l'Avenger più eccezionale di tutti o quasi, visto che spacca i culi senza avere poteri particolari e le vittime di atti violenti come quello subito da Natasha spesso considerano se stesse come dei mostri...comunque il concetto era molto più complesso di "sono un mostro perché sono sterile".... Era più qualcosa del tipo " hanno fatto di me un mostro, hanno fatto tutto il possibile per trasformarmi in una macchina assassina, compreso sterilizzarmi " in generale il feminazismo d'assalto ( alla cieca e senza senso ) fa male, malissimo alla causa, che purtroppo è ancora necessaria. Non so perché Whedon abbia chiuso il proprio account, ma se devo scegliere tra lui e le oche con le zanne che lo hanno attaccato, decisamente io sto con Joss.